Contes nsundi de ma grand-mère
Zu Lukaya
L'HARMATTAN
Loin de ma terre natale, une nuit, pendant que je dormais, mon esprit voyagea et arriva dans Fun des villages de mon enfance, à Mindouli. Un village situé sur le chemin de fer, à cent cinquante kilomètres de la capitale de la République du Congo. J'y retrouvai l'image de ma grand-mère. Maintenant, j'ai grandi. Je suis devenu un Muntu - un homme - et aujourd'hui, j'ai compris une chose : à travers les contes de ma grand-mère, j'ai hérité du riche patrimoine oral des peuples Kongo-Nsundi de Mpangala et je veux ici les partager. Qui du singe ou du caméléon est le plus intelligent ? Comment un homme terrassa-t-il une bande de diables ? Comment Nzango le chasseur fut-il sauvé par deux oiseaux ? Quel pacte unit une jeune femme et une antilope ? Comment la jeune Kanikina vainquit-elle le lion ? Qui épousera le prince Sambukila ? Qui emprisonna Mudumango le mangeur d'hommes dans sa grotte ? Des contes qui reflètent la complexité d'un monde où hommes, animaux, végétaux se côtoient, s'entraident ou se vengent...